人民網の報道。 約3億2千万人が肥満だ。この数 字は20年後には2倍になると言われている。中山大学の朱恵蓮（ジュウ・フイリエン）教授によると、中国で肥満者数が増加しているのは急速な経済発展によ り、食物の購入量が増加したことと、マクドナルドやケンタッキーなど欧米のファーストフードの影響があると考えている。 朱教授によると、下半身に脂肪が蓄積された「梨型」体型と腹 部に脂肪が蓄積された「リンゴ型」体型の二種類があるが、リンゴ型の方が健康上の問題があるという。それは腹部には重要な器官が多く、脂肪がその動きを妨 げる可能性があるからだ。 経済発展が招いたこの現象だが、「肥満予備軍への対応が研究者の課題だ」と朱教授は語る。（翻訳・編集/小坂）